Luna Park

«Natureza – Imaginavas, talvez, que o mundo tivesse sido feito por vossa causa? Pois fica sabendo que as minhas obras, planos e acções, com poucas excepções, sempre pus e ponho as minhas intenções em tudo menos na felicidade ou na infelicidade dos homens. Quando de qualquer maneira vos molesto, e seja qual for o meio que uso, não me apercebo de que faço, a não ser raríssimas vezes; do mesmo modo que, normalmente, se vos causo prazer ou benefício, não sei que o fiz; e, ao contrário do que pensais, não fiz as coisas que descreveste e não pratico as acções que referiste, para vos ser agradável ou útil. E, para terminar: mesmo que se desse o caso de eu extinguir toda a vossa espécie, não daria por isso.»

de Giacomo Leopardi in ’Pequenas Obras Morais’ – ‘Diálogo da Natureza e dum Islandês’ (ed Relógio D’Água)